randomness: Arctic tern (Sterna paradisaea), photograph by Malene Thyssen, cropped square for userpic. (Default)
Randomness ([personal profile] randomness) wrote2013-09-15 05:43 pm
Entry tags:

中道

bedfull_o_books just called me over to watch a scene in Spirited Away: the scene in which Chihiro takes a train to get to Zeniba's house.

The first thing I noticed was the "中道" placard on the front. On a transit vehicle, this might mean "Central Line". It also means something else.

From the Wikipedia article:
The Central Path, Middle Way or Middle Path (Pali: majjhimā paṭipadā; Sanskrit: madhyamā-pratipad[1][a]; Chinese: 中道 zhōngdào; Japanese: 中道 chūdō) is the term that Siddhartha Gautama used to describe the character of the path he discovered that leads to liberation.
There's not much in English about this, but there is a bit in Japanese.
cme: The outline of a seated cat woodburnt into balsa (Default)

[personal profile] cme 2013-09-16 06:49 am (UTC)(link)
That's fascinating- a little piece of depth I would never have understood otherwise.

Thanks for posting!